Revue Technique Automobile Volkswagen Golf 5: Palier de fixation : dépose et repose sur la Golf
| Outillage spécial, contrôleurs,
appareils de mesure et auxiliaires nécessaires |
|
|
|
| Pinces à flexibles jusqu'à 25 mm -3094- |
|
|
|
| Clé dynamométrique -V.A.G 1331- |
|
|
|
| Outil de montage pour colliers à lame-ressort -VAS 5024 A- |
|
|
|
| Outil d'obturation -T10249- |
|
|
|
Dépose
| Contrôler d'abord si un autoradio codé est monté. Si tel est
le cas, demander le numéro de code antivol. |
| - |
Déposer la batterie et, le cas échéant, la paroi arrière du
bac de la batterie
→ Équipement électrique; Groupe de rép.27. |
 Nota
| Lors des travaux suivants, veiller à ce qu'il n'y ait pas de
liquide de frein sur le longeron ou la boîte de vitesses. Dans
le cas contraire, nettoyer soigneusement l'emplacement concerné. |
|
|
|
| Placer un chiffon non pelucheux sous le cylindre émetteur. |
| - |
Pincer le flexible de recirculation relié au cylindre
émetteur avec la pince à flexible -3094-. |
| - |
Il est de plus possible de l'obturer à l'aide de l'outil
d'obturation -T10249/1-. |
|
|
|
| - |
Le cas échéant, desserrer le collier à lame-ressort
-3- avec l'outil de montage -VAS
5024- et débrancher le flexible de recirculation du cylindre
émetteur. |
| - |
Déverrouiller l'agrafe de sûreté -2-
avec un tournevis et débrancher la conduite combinée
rigide/flexible ou conduite en plastique
-1- du cylindre émetteur. |
| - |
Déclipser le transmetteur de position d'embrayage -G476- du
cylindre émetteur -flèche- et le
retirer avec le connecteur électrique raccordé
-4-. |
Nota
| Lors de travaux au niveau du plancher, protéger la moquette
contre les écoulements de liquide de frein avec des chiffons. |
|
|
|
| - |
Déposer l'écran côté conducteur et le cache sous l'écran
→ Carrosserie - Travaux de montage à l'intérieur; Groupe de
rép.68. |
| - |
Déposer le guide-câbles -2- de
la colonne de direction. |
| - |
Déposer le diffuseur au plancher -3-.
→ Chauffage, climatiseur; Groupe de rép.80 |
| Le renfort anticollision -1-
situé devant la pédale d'embrayage -2-
est fixé de différentes manières. |
| Fixation au moyen de deux vis |
|
|
|
| - |
Dévisser le renfort anticollision (2 vis). |
| Fixation au moyen d'une vis |
|
|
|
| - |
Déposer le renfort anticollision -1-
(1 vis -2-). |
|
|
|
| Si le véhicule en est équipé, déposer l'insonorisant
-flèche- dans la zone inférieure du
palier de fixation et de la pédale d'embrayage. |
|
|
|
| - |
À cet effet, retirer les rondelles de calage
-A- de l'insonorisant. |
| - |
Retirer l'insonorisant. |
|
|
|
| - |
Pousser l'insonorisant vers le haut, dans la zone de l'écrou
de fixation supérieur -1- au-dessus
de la pédale d'embrayage -A- dans
le sens de la -flèche-. |
|
|
|
| - |
Desserrer les écrous de fixation -1-
et -2-. |
| L'écrou de fixation supérieur -1-
est accessible entre le porte-relais et le revêtement de la
colonne de direction. |
| - |
Retirer le palier de fixation -3-. |
|
|
|
Repose
| La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose, en
tenant compte de ce qui suit : |
|
|
|
| Sur certains véhicules, l'insonorisant
-flèche- se trouve sur le palier de fixation et la pédale
d'embrayage. |
Nota
| Remplacer les écrous autoserreurs. |
| Remplacer les colliers de flexibles. |
| Apparier tous les composants à l'aide du
→ Catalogue électronique de pièces de rechange " ETKA ". |
| Le renfort anticollision -1-
situé devant la pédale d'embrayage -2-
est fixé de différentes manières. |
| Fixation au moyen de deux vis |
|
|
|
| - |
Reposer le renfort anticollision -1-
et serrer les 2 vis au couple prescrit
→ Chapitre. |
| Fixation au moyen d'une vis |
|
|
|
| - |
Reposer le renfort anticollision -1-
et serrer la vis -2- au couple
prescrit
→ Chapitre. |
| - |
Reposer l'écran côté conducteur et le cache sous l'écran
→ Carrosserie - Travaux de montage à l'intérieur; Groupe de
rép.68. |
|
|
|
| - |
Enfoncer la conduite combinée rigide/flexible ou conduite en
plastique -1- avec une bague-joint
-2- sur le raccord du cylindre
émetteur -4- jusqu'à ce que
l'agrafe de sûreté -3-
s'encliquette de manière audible. |
| - |
À titre de contrôle, tirer sur la conduite. |
| - |
Après avoir retiré la pince à flexible -3094-, ramener, si
nécessaire, le flexible de recirculation dans sa forme initiale. |
| - |
Purger le dispositif d'embrayage
→ Chapitre. |
| - |
Reposer la batterie
→ Équipement électrique; Groupe de rép.27. |
|
|
|
Couples de serrage
| Composant |
Nm |
Palier de
fixation sur tablier
| Remplacer les écrous autoserreurs. |
|
25 |
| Renfort anticollision sur
palier de fixation/colonne de direction (fixation au moyen de 2 vis) |
10 |
| Renfort anticollision sur
palier de fixation/colonne de direction (fixation au moyen d'une vis) |
20 |
| Remplacer les vis du renfort anticollision |
|
|
Outillage spécial, contrôleurs,
appareils de mesure et auxiliaires nécessaires
Pince -T10005-
...
Outillage spécial, contrôleurs,
appareils de mesure et auxiliaires nécessaires
Pince -T10005-
...
D'autres materiaux:
Câble Bowden de verrouillage de dossier, véhicules 2 portes : dépose et
repose
Nota
La dépose et la repose sont décrites pour le côté gauche du
véhicule. La dépose et la repose pour le côté droit s'effectuent
de façon analogue.
Dépose
Monter le support de ...
Collisions frontales et lois de la physique
Fig. 48 Véhicule avec des occupants non sanglés se dirigeant droit sur un mur.
Fig. 49 Véhicule avec des occupants non sanglés heurtant le mur
Lisez d'abord les informations d'introduction
et les consignes de sécurité à et tenez-en compte.
...
Amortisseur : remise en état
1 -
Amortisseur
Déposer et reposer
→ Chapitre
Tenir compte des différentes versions de trains roulants
→ Chapitre ; Plaquette d'identification du véhicule.
2 -
Capuchon de protection
...
Pédale d'embrayage : dépose et repose sur la Golf
Cylindre émetteur : dépose et repose