Revue Technique Automobile Volkswagen Golf 5: Vue d'ensemble du montage
Nota
La figure représente les composants des moteurs portant les
lettres-repères BAG, BLP et BLF. Tenir compte des couples de
serrage différents par rapport aux moteurs portant les
lettres-repères BKG et BLN (Golf, Golf Plus). |
|
|
|
1 - |
40 Nm + serrage angulaire de 90 (lettres-repères moteur BAG, BLP,
BLF), 50 Nm + serrage angulaire de 90 (lettres-repères moteur BKG, BLN) |
2 - |
50 Nm + serrage angulaire de 90 |
3 - |
Variateur de calage d'arbre à cames (lettres-repères moteur BAG, BLP
et BLF), pignon de chaîne (lettres-repères moteur BKG et BLN) |
Ne doit pas être désassemblé (lettres-repères moteur BAG, BLP et BLF). |
Déposer et reposer (lettres-repères moteur BAG, BLP et BLF)
→ Chapitre. |
4 - |
Pignon d'arbre à cames |
Tenir compte de sa position lors du montage de la chaîne de
distribution. |
5 - |
Électrovanne 1 de distribution variable -N205- (lettres-repères
moteur BAG, BLP et BLF) |
Remplacer en cas d'endommagement |
8 - |
10 Nm + serrage angulaire de 90 |
Serrer de l'intérieur vers l'extérieur. |
9 - |
Carter d'arbre à cames |
Éliminer les anciens résidus de produit d'étanchéité. |
Enduire de D 154 103 A1 avant la mise en place. |
Lors de la repose, mettre en place par le haut à la verticale sur
les goujons et les goupilles d'ajustage. |
Contrôler le roulement à rouleaux. |
Lubrifier la surface d'appui. |
Pour le montage, clipser avec l'agrafe de sûreté sur l'élément
d'appui. |
Contrôler l'alésage de giclement d'huile. |
Avec rattrapage hydraulique du jeu des soupapes |
Avant la repose, contrôler le jeu axial de l'arbre à cames
→ Chapitre. |
Lubrifier la surface d'appui. |
13 - |
Coupelle de ressort de soupape |
Déposer et reposer à l'aide du compresseur de ressort de soupape
-3362-, la culasse étant déposée. |
La culasse étant posée
→ Chapitre. |
15 - |
Étanchement de tige de soupape |
16 - |
Guide de soupape de réparation |
Rectifier le siège de soupape
→ Chapitre. |
Rectifier la surface d'étanchéité
→ fig.. |
Ne pas rectifier, seul le rodage est admissible. |
Cotes des soupapes
→ fig. |
20 - |
Soupape de recyclage des gaz -N18- avec potentiomètre de recyclage
des gaz -G212- |
Déposer et reposer
→ Chapitre |
pour arbre à cames d'admission |
Pour arbre à cames d'échappement |
24 - |
Arbre à cames d'échappement |
Ne pas intervertir avec l'arbre à cames d'admission |
Contrôler le jeu axial
→ Chapitre |
Humecter d'huile avant la mise en place (également le collet de la
butée axiale). |
25 - |
Arbre à cames d'admission |
Avec cames pour la pompe haute pression -flèche- |
Avant la dépose, déposer le poussoir en coupelle de la pompe haute
pression et le remplacer. |
Ne pas intervertir avec l'arbre à cames d'échappement |
Contrôler le jeu axial
→ Chapitre |
Humecter d'huile avant la mise en place (également le collet de la
butée axiale). |
Surface d'étanchéité de la culasse : rectification |
Cote de rectification de la culasse : a = 108,25 mm mini |
Nota
Si la surface d'étanchéité est rectifiée, il faut abaisser
les soupapes de la même cote (rectifier les bagues de siège de
soupape), sinon les soupapes heurtent le piston. Pendant cette
opération, veiller à ne pas dépasser la cote mini admissible
→ Chapitre. |
|
|
|
Vue d'ensemble du montage
→ Chapitre
Contrôler le jeu axial de l'arbre à cames
→ Chapitre.
Rectifier les ...
Outillage spécial, contrôleurs,
appareils de mesure et matériel nécessaires
Support universel de comparateur -VW 387-
...