Notice d'utilisation Volkswagen Golf Plus: Vérification du niveau de liquide de refroidissement et appoint

Fig. 162 Dans le compartiment-moteur : repéres sur le vase d'expansion du liquide de refroidissement.

Fig. 163 Dans le compartiment-moteur : bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidissement

Lisez d'abord les informations d'introduction et les consignes de séeurile à la et tenez-en compte.

Mesures préalables

•  Garez votre véhicule sur un plan horizontal
• Laissez refroidir le moteur
•  Ouvrez le capot-moleur
• Vous pouvez reconnaitre le vase d'expansion du liquide de refroidissement grace au symbole figurant sut le bouchon fig. 163.

Contrôlez le niveau de liquide de refroidissement

•  Lorsque le moteur est froid, vérifiez le niveau de liquide de refroidissement sur le repère latéral du vase d'expansion fig. 162.
•  Si le niveau du liquide dans le resersoir est en dessous du repère minimal ("min"), faites l'appoint de liquide de refroidissement. Lorsque le moteur est chaud, le niveau du liquide de refroidissement peut dépasser légèrement la ligne supérieure de la zone repérée.

Foites l'appoint de liquide de refroidissement

•  Pour éviter les projections, couvrez le bouchon du vase d'expansion avec un chiffon approprié.
•  Dévissez le bouchon avec précaution
•  Failes l'appoint uniquement avec du liquide de refroidissement neuf conforme aux spécifications
•  Le niveau de liquide de refroidissement doit se situer entre les repères fig. 162. En rétablissant le niveau, ne dépassez pas le bord supérieur de la zone repérée
•  Revissez le bouchon à fond
•  Si en cas d'urgence, aucun liquide de refroidissèment conforme aux spécifications n'est disponible, n'utilisez pas d'autre liquide de refroidissement. Sinon, faites d'abord l'appoint uniquement avec de l'eau puis faites rétablir la proportion correcte du mélange le plus rapidement possible avec l'additif prescrit