Revue Technique Automobile Volkswagen Golf 5: Colonne de direction : dépose et repose
| Outillage spécial, contrôleurs,
appareils de mesure et matériel nécessaires |
|
|
|
| Clé dynamométrique -V.A.G 1331- |
| Clé dynamométrique -V.A.G 1332- |
| En tant que pièce de rechange, la colonne de direction est seulement
livrée sous forme d'ensemble complet. La remise en état n'est pas
possible. |
| Le boîtier d'antivol de direction peut être transformé
→ Équipement électrique; Groupe de rép.94. |
ATTENTION !
| Avant d'effectuer des travaux sur l'équipement électrique et
de déposer le volant de direction, il faut réunir les conditions
suivantes : |
| Dévisser la tresse de masse de la batterie
→ Équipement électrique; Groupe de rép.27. |
| Les roues doivent être placées en position ligne droite. |
| Si ces indications ne sont pas respectées, le système de
sacs gonflables risque de tomber en panne au cours de
l'utilisation ultérieure ! |
|
| - |
Mettre les roues en position ligne droite. |
| - |
Abaisser le levier situé sous la colonne de direction. |
| - |
Faire pivoter la colonne de direction le plus bas possible et la
retirer. |
| - |
Relever le levier situé sous la colonne de direction. |
| - |
Déposer le sac gonflable situé dans le volant de direction
→ Carrosserie - Travaux de montage à l'intérieur; Groupe de rép.69. |
| - |
Déposer le volant de direction
→ Chapitre. |
| - |
Déposer le revêtement du commodo
→ Carrosserie - Travaux de montage à l'intérieur; Groupe de rép.68. |
| - |
Déposer l'écran gauche côté conducteur
→ Carrosserie - Travaux de montage à l'intérieur; Groupe de rép.68. |
| - |
Déposer le commodo
→ Équipement électrique; Groupe de rép.94. |
| - |
Déposer le diffuseur d'air au plancher sous la colonne de direction
→ Chauffage, climatisation; Groupe de rép.80. |
| - |
Débrancher le connecteur -1-. |
| - |
Déposer le canal de câble -1- situé
sous la colonne de direction. Pour cela, soulever légèrement les ergots
-flèche- des deux côtés et retirer le canal
de câble du guide situé sur la colonne de direction. |
| - |
Dévisser les écrous de fixation -flèches-
et déposer le revêtement de plancher -1-. |
| - |
Dévisser la vis -1- et retirer le joint
de cardan -2- du mécanisme de direction. |
Prudence !
| Si le joint de cardan est désolidarisé du mécanisme de
direction, les travaux suivants ne doivent pas être effectués : |
| Mettre le contact d'allumage. |
| Tourner le mécanisme de direction. |
| Tourner la colonne de direction. |
| Ces points doivent impérativement être pris en compte, faute
de quoi il pourrait en résulter des dommages irréparables. |
|
| - |
Déposer le câble de masse -flèche- et
le câble -1- de la colonne de direction. |
| Véhicules avec renforts anticollision |
| - |
Déposer le câble de masse -flèche- et
le câble -1- de la colonne de direction. |
| - |
Dévisser la vis -1- et retirer le
renfort anticollision de la pédale d'embrayage -2-. |
| - |
Dévisser la vis -3- et retirer le
renfort anticollision de la pédale de frein -4-. |
| Suite des opérations pour tous les véhicules |
| - |
Abaisser quelque peu la colonne de direction, puis l'extraire avec
précaution par le haut. |
| - |
Accrocher la colonne de direction dans l'auxiliaire de montage situé
sur le palier de fixation. |
| - |
Ajuster la colonne de direction par rapport au palier de fixation et
la mettre en place. |
| Lors de cette opération, les tenons
-flèches A- du palier de fixation et les trous
-flèches B- de la colonne de direction
doivent être positionnés les uns en face des autres, puis mis les uns
dans les autres. |
| Ce n'est qu'ainsi que l'on garantit le positionnement de montage
correct de la colonne de direction par rapport au palier de fixation. |
| - |
Serrer les vis -2- de la colonne de
direction. |
| - |
Reposer le câble de masse -flèche- et
le câble -1- sur la colonne de direction. |
| Véhicules avec renforts anticollision |
| - |
Serrer les vis -2- de la colonne de
direction. |
| - |
Mettre en place le renfort anticollision de la pédale d'embrayage
-2- et serrer la vis
-1-. |
| - |
Mettre en place le renfort anticollision de la pédale de frein
-4- et serrer la vis
-3-. |
| - |
Reposer le câble de masse -flèche- et
le câble -1- sur la colonne de direction. |
| Suite des opérations pour tous les véhicules |
| - |
Emmancher le joint de cardan -2- sur le
pignon du mécanisme de direction et serrer la vis
-1-. |
| - |
Reposer le revêtement de plancher -1-
et le fixer avec les écrous -flèches-. |
| - |
Reposer le canal de câble -1- sous la
colonne de direction. |
| Les ergots -flèche- doivent
s'encliqueter, des deux côtés, dans le guide. |
| - |
Rebrancher la fiche -1-. |
| - |
Reposer le diffuseur d'air au plancher sous la colonne de direction
→ Chauffage, climatisation; Groupe de rép.80. |
| - |
Reposer le commodo
→ Équipement électrique; Groupe de rép.94. |
| - |
Reposer le revêtement du commodo
→ Carrosserie - Travaux de montage à l'intérieur; Groupe de rép.68. |
| - |
Reposer l'écran gauche côté conducteur
→ Carrosserie - Travaux de montage à l'intérieur; Groupe de rép.68. |
| - |
Reposer le volant de direction
→ Chapitre. |
| - |
Reposer le sac gonflable dans le volant de direction
→ Carrosserie - Travaux de montage à l'intérieur; Groupe de rép.69. |
| - |
Effectuer ensuite un réglage de base du capteur d'angle de braquage
-G85- à l'aide du système de diagnostic embarqué, de métrologie et
d'information -VAS 5051B-. |
| Composant |
Couple de
serrage |
| Joint de cardan sur
mécanisme de direction
|
30 Nm |
| Colonne de direction sur palier
de fixation |
20 Nm |
Contrôler le réglage de base du capteur d'angle de braquage G85 à la suite
des travaux de montage suivants :
| Après dépose ou remplacement du capteur d'angle de braquage
-G85-. |
| Après dépose ou remplacement de la colonne de direction. |
| Après dépose ou remplacement du boîtier d'antivol de
direction en même temps que du commodo. |
| Après dépose ou remplacement du mécanisme de direction. |
| Après décalage du volant de direction. |
|
|
|
Nota
Les travaux de soudage et de redressage ne sont pas autorisés sur
les éléments porteurs et les éléments de guidage des roues de la
suspension.
...
ATTENTION !
Il faut respecter impérativement le maniement
correct de la colonne de direction.
...
D'autres materiaux:
Monoeuvres de stationnement à l'aide de l'assistant aux manoeuvres de
stationnement
Fig. 138 Dans la console centrale : touche pour l'activation manuelle de
l'assistant aux manoeuvres de stationnement
Fig. 139 Place de stationnement repèrèe : engager la marche arriére pour vous
garer
Lisez d'abord les informations d'introduction
et les consignes ...
Module d'accélérateur : dépose et repose
Outillage spécial, contrôleurs,
appareils de mesure et matériel nécessaires
Véhicules avec direction à gauche : outil de déverrouillage
-T10238-
...
Sonde lambda : remplacement
Nota
Les câbles de la sonde lambda ne doivent pas être remis état,
car il pourrait s'ensuivre des dysfonctionnements.
Si nécessaire, mettre en place sur la base de la sonde
défectueuse les pièces rapportées, l ...
Colonne de direction : vue d'ensemble du montage
Maniement et transport de la colonne de direction