Arbre primaire : désassemblage et assemblage
Outillage spécial, contrôleurs, appareils de mesure et auxiliaires nécessaires |
Plaque d'appui -VW 401- |
Plaque d'appui -VW 402- |
Poinçon -VW 407- |
Poinçon -VW 412- |
Tube -VW 415 A- |
Tube -VW 422- |
Douille d'écartement -VW 472/2- |
Tube -VW 516- |
Support -30 - 23- |
Douille d'emmanchement -30 - 100- |
Poussoir -T10080- |
Poussoir -T10081- |
Rondelle -T10083/1- |
|
|
![]() |
Embase d'emmanchement -T10083- |
Rondelle -T10083/1- |
Plaque d'appui -T10084 A- |
Extracteur à prise intérieure -1- Kukko 21/5- |
Contre-appui -4- Kukko 22/2- |
Lors de la pose de pignons neufs ou d'un arbre primaire neuf, consulter le → Catalogue électronique de pièces de rechange " ETKA " et les caractéristiques techniques. |
Mettre en place tous les roulements, pignons et bagues de synchroniseur sur l'arbre primaire avec de l'huile de boîte. |
Ne pas intervertir les bagues de synchroniseur ; en cas de réutilisation, veiller à toujours faire l'appariement avec le pignon baladeur initialement en place. |
1 - | Vis |
Déposer et reposer → Chapitre |
2 - | Bague intérieure de roulement à rouleaux cylindriques |
Forme une seule pièce → Chapitre avec la rondelle d'appui → Repère |
Repérer avant la dépose. |
Ne pas intervertir avec la bague intérieure du roulement à rouleaux cylindriques de l'arbre secondaire. |
Peut être remplacée individuellement |
Déposer et reposer → Chapitre |
3 - | Rondelle d'appui |
Forme une seule pièce → Chapitre avec bague intérieure de roulement à rouleaux cylindriques → Repère |
4 - | Pignon baladeur de 6e vitesse |
5 - | Bague de synchroniseur de 6e vitesse |
Vérifier l'usure → fig. |
6 - | Butée à aiguilles |
De 6e vitesse |
Remplacer conjointement avec → Repère |
En deux parties → Chapitre |
7 - | Douille |
Pour roulement à aiguilles de 6e vitesse |
Remplacer conjointement avec → Repère |
Déposer et reposer → Chapitre |
8 - | Baladeur avec moyeu de synchroniseur de 5e et 6e vitesses |
Déposer et reposer → Chapitre |
Désassembler → fig. |
Baladeur/moyeu de synchroniseur de 5e et 6e vitesses : assemblage → fig. et → fig. |
Position de montage → fig. |
9 - | Bague de synchroniseur de 5e vitesse |
Est endommagée lors de la dépose de l'arbre primaire. |
Remplacer systématiquement |
Vérifier l'usure → fig. |
10 - | Pignon baladeur de 5e vitesse |
11 - | Butée à aiguilles |
De 5e vitesse |
Remplacer conjointement avec la douille. |
12 - | Douille |
Pour roulement à aiguilles de 5e vitesse |
Remplacer conjointement avec le roulement à aiguilles. |
Chasser avec la plaque de pignonnerie/roulement à billes rainuré → fig. |
Emmancher → fig. |
13 - | Carter de boîte |
Remettre en état → Chapitre |
14 - | Plaque de pignonnerie avec roulement à billes rainuré |
Ne remplacer le roulement à billes rainuré que conjointement avec la plaque de pignonnerie. |
Si la plaque de pignonnerie est desserrée du carter de boîte de vitesses, il faut toujours la remplacer. |
Extraire à la presse → fig. |
Emmancher → Anker |
15 - | Arbre d'entraînement |
Nettoyer l'alésage fileté de l'arbre primaire en ôtant les restes du produit de scellement à l'aide d'un taraud. |
16 - | Butée à aiguilles |
De 3e vitesse |
17 - | Pignon baladeur de 3e vitesse |
18 - | Bague de synchroniseur de 3e vitesse |
Vérifier l'usure → fig. |
19 - | Baladeur avec moyeu de synchroniseur de 3e et 4e vitesses |
Décoller à la presse avec le pignon baladeur de 3e vitesse → fig. |
Désassembler → fig. |
Baladeur/moyeu de synchroniseur : position de montage → fig. |
Assembler → fig. |
Emmancher → fig. |
20 - | Douille |
Pour roulement à aiguilles de 4e vitesse |
Remplacer conjointement avec → Repère |
Décoller à la presse avec le pignon baladeur de 3e vitesse → fig. |
Emmancher → fig. |
21 - | Butée à aiguilles |
De 4e vitesse |
Remplacer conjointement avec → Repère |
22 - | Bague de synchroniseur de 4e vitesse |
Vérifier l'usure → fig. |
23 - | Pignon baladeur de 4e vitesse |
24 - | Rondelle d'appui |
25 - | Bague intérieure de roulement à rouleaux cylindriques |
Extraire à la presse → fig. |
Emmancher → fig. |
26 - | Segment d'arrêt |
Remplacer |
Déterminer l'épaisseur → fig. |
27 - | Roulement à rouleaux cylindriques |
Avec circlips |
Extraire → fig. |
Emmancher → fig. |
Position de montage : le circlips dans le roulement est dirigé vers l'arbre primaire |
28 - | Carter d'embrayage |
Remettre en état → Chapitre |
29 - | Ressort |
Position de montage → fig. |
30 - | Baladeur de 3e et 4e vitesses |
31 - | Moyeu de synchroniseur de 3e et 4e vitesses |
32 - | Clavettes (3 unités) |
33 - | Ressort |
Position de montage → fig. |
34 - | Clavettes (3 unités) |
35 - | Moyeu de synchroniseur de 5e et 6e vitesses |
36 - | Baladeur de 5e et 6e vitesses |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
Interstice -a- | Cote de montage | Limite d'usure |
3., 4., 5. et 6e vitesses | 1,1 Ã 1,7 mm | 0,5 mm |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]()
|
![]() |
Valeur mesurée (mm) | Épaisseur du circlips (mm) | Jeu axial (mm) |
0,05...0,14 | 2,0 | 0,05...0,15 |
0,15...0,24 | 2,1 | 0,05...0,15 |
0,25...0,34 | 2,2 | 0,05...0,15 |
0,35...0,44 | 2,3 | 0,05...0,15 |
0,45...0,51 | 2,4 | 0,05...0,10 |
![]() |
|
![]() |
Cote -a- = 30,6 mm | |
Insérer la rondelle -T10083/1- → fig. |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
Fermeture d'urgence du toit ouvrant coulissant/relevable
Fig. 181 Dans le ciel de pavillon : retrait du cache.
Fig. 182 Vis à six pans creux de fermeture du toit ouvrant coulissont/relevable
Retirez le cache dans le sens de la flèche fig. 181.
Insérez une clé mâle pour vis à six pans ...
Propriétés du produit
Le fluide frigorigène utilisé sur les climatiseurs des
voitures appartient à la dernière génération de fluides
frigorigènes à base d'hydrocarbures en partie fluorés exempts de
chlore (HFC, R134a).
En termes de comportement physi ...
Bague-joint d'arbre à bride gauche : remplacement
Outillage spécial, contrôleurs, appareils de
mesure et auxiliaires nécessaires
Outil à usages multiples -VW 771-
Crochet d'extraction -VW 771/37-
Poussoir -T10082-
Clé dynamométrique -V.A.G 1331-
DÃ ...