Revue Technique Automobile Volkswagen Golf 5: Berceau : remise en état

Revue Technique Automobile Volkswagen Golf 5 / Trains roulant, essieux, direction / Suspension AV, arbre de pont / Berceau, barre stabilisatrice, bras de suspension / Berceau : remise en état

Outillage spécial, contrôleurs, appareils de mesure et matériel nécessaires
Dispositif de montage -T10205-
Clé dynamométrique -V.A.G 1332-
Vérin hydraulique -VAS 6178-
Pompe à commande au pied -VAS 6179-
Dispositif de montage -VAS 6779-

 
 
   
Plaque d'appui -VW 401-
 
Poinçon -VW 412-
Patin métal-caoutchouc du tirant d'antibasculement : remplacement
-  Déposer l'insonorisant avant → Carrosserie - Travaux de montage à l'extérieur; Groupe de rép.50.
 
-  Dévisser l'écrou six pans -1- de la biellette de barre stabilisatrice -3- des côtés gauche et droit.
-  Extraire la biellette -3- hors de la barre stabilisatrice -2- du côté droit et du côté gauche.
 
-  Déposer les vis de la barre stabilisatrice -7- et -8-.
Laisser la barre stabilisatrice en position de montage sur le véhicule.
 
-  Dévisser la vis -1-.
-  Dévisser les vis -2- et -3-.
-  Retirer le tirant d'antibasculement.
 
Extraire le patin métal-caoutchouc à la presse.
-  Positionner le dispositif de montage -VAS 6779- sur le berceau comme représenté sur la figure.
-  Mettre en place le poussoir de démontage -VAS 6779-1--1- sur le patin métal-caoutchouc, le côté plat -flèche- étant dirigé dans le sens de la marche.

1 - Poussoir de démontage -VAS 6779/1-
2 - Tube -VAS 6779/4-, avec le petit diamètre extérieur orienté vers le berceau
3 - Poussoir -VAS 6779/5-
4 - Vérin hydraulique -VAS 6178- avec tête de pression -T10205/13-
5 - Écrou six pans -VAS 6779/3-
6 - Tige filetée -VAS 6779/2-

 
     
-  Extraire simultanément les deux patins métal-caoutchouc à la presse jusqu'à ce que le patin-métal caoutchouc supérieur -2- soit visible dans l'ouverture du tirant d'antibasculement -flèche- située dans le berceau.
-  Effectuer un contrôle visuel de la bague extérieure du patin-métal caoutchouc supérieur -2-.
Si la bague extérieure du patin-métal caoutchouc supérieur -2- est déformée, la détruire à travers l'ouverture du tirant d'antibasculement -flèche- dans le berceau.
-  À l'aide d'un burin ou d'un outil similaire -1-, pratiquer une cassure dans la bague extérieure du patin-métal caoutchouc supérieur -2-.
  Nota
Cette opération permet d'éviter que la bague extérieure du patin-métal caoutchouc supérieur ne se coince dans l'ouverture du tirant d'antibasculement dans le berceau.
-  Extraire entièrement à la presse les deux patins métal-caoutchouc simultanément.
Patins métal-caoutchouc : préparation en vue de l'emmanchement à la presse
  Nota
  
Il existe deux versions différentes de patins métal-caoutchouc de tirant d'antibasculement - la version en T -I- et la version en V -II-.
L'appariement s'effectue par le biais du → Catalogue électronique de pièces de rechange" ETKA ".
I -  Les coins du noyau intérieur -1- sont orientés vers l'évidement du tirant d'antibasculement -flèche- (version en T).
II -  Les coins du noyau intérieur -2- sont orientés dans le sens opposé à l'évidement du tirant d'antibasculement -flèche- (version en V).
 
-  Superposer les patins métal-caoutchouc -1- et -2- de sorte que les découpes -flèches- soient parfaitement superposées.
-  Visser à la main les patins métal-caoutchouc -1- et -2- au moyen de la vis d'origine -3-.
 
-  Mettre en place les patins métal-caoutchouc -1- dans le grand diamètre de l'entonnoir -VAS 6779/6--2-, la tête de vis étant dirigée vers le haut.
-  Ajuster les patins métal-caoutchouc -1- dans l'entonnoir -VAS 6779/6--2-. La découpe des patins métal-caoutchouc doit être parfaitement superposée à l'évidement -flèches- dans l'entonnoir -VAS 6779/6--2-.
 
-  Emmancher les patins métal-caoutchouc -3- jusqu'en butée dans l'entonnoir -VAS 6779/6-, comme représenté sur la figure.
1 -  Poinçon -VW 412-
2 -  Poussoir -VAS 6779/5-, le côté portant l'inscription "A" étant dirigé vers le haut
3 -  Patin métal-caoutchouc
4 -  Entonnoir -VAS 6779/6-
5 -  Tube -VAS 6779/4-
6 -  Plaque d'appui -VW 401-
-  Dévisser la vis du patin métal-caoutchouc.
 
-  Placer la bague-support -VAS 6779/11--1- sur le berceau de sorte que l'ergot de la bague-support soit orienté vers la gauche.
  Nota
Lors de la mise en place de la bague-support -VAS 6779/11-, veiller à ce qu'il y ait un espace suffisant au niveau du mécanisme de direction -2--flèche-.
 
-  Tourner la bague-support -VAS 6779/11--1- dans le -sens de la flèche- de sorte que l'ergot -flèche- soit orienté vers l'arrière.
 
-  Mettre en place par la gauche dans le -sens de la flèche- le contre-appui -VAS 6779/7--1- sur la bague-support -VAS 6779/11-.
 
-  Mettre en place l'insert -VAS 6779/7-1A--1- dans l'ouverture du tirant d'antibasculement dans le berceau.
-  Visser l'insert -VAS 6779/7-1A- sur le contre-appui -VAS 6779/7--2- à l'aide de la vis -flèche-.
-  Veiller à ce que l'insert -VAS 6779/7-1A--1 - soit positionné correctement dans l'ouverture du berceau -flèche-.
 
Patins métal-caoutchouc : emmanchement à la presse
-  Visser la tige filetée -VAS 6779/2--7- dans le contre-appui -VAS 6779/7--1-.
-  Monter le dispositif de montage -VAS 6779- sur le berceau comme représenté sur la figure.

1 - Contre-appui -VAS 6779/7-
2 - Entonnoir -VAS 6779/6-, le -repère fléché- sur l'entonnoir doit être centré par rapport aux deux vis -flèche A-
3 - Poussoir -VAS 6779/9-
4 - Bague étagée -VAS 6779/8-, le repère -III- apposé sur la bague étagée doit être orienté vers l'ergot -flèche B- du poussoir -VAS 6779/9-.
5 - Vérin hydraulique -VAS 6178- avec tête de pression -T10205/13-
6 - Écrou six pans -VAS 6779/3-
7 - Tige filetée -VAS 6779/2-
-  Emmancher à la presse les deux patins métal-caoutchouc simultanément.
-  Déposer le dispositif de montage -VAS 6779- du berceau et contrôler la fixation des patins métal-caoutchouc emmanchés à la presse.

 
-  Visser la barre stabilisatrice avec le berceau et les biellettes de barre stabilisatrice.
   
-  Mettre en place le tirant d'antibasculement.
-  Visser les vis -2- et -3- et les serrer.
-  Visser la vis -1- et la serrer.
-  Reposer l'insonorisant avant → Carrosserie - Travaux de montage à l'extérieur; Groupe de rép.50.
 
Couples de serrage
Vis Couple de serrage
Tirant d'antibasculement sur boîte de vitesses M10 x 35
Utiliser une vis neuve
50 Nm + serrage angulaire de 90
Tirant d'antibasculement sur boîte de vitesses M10 x 75
Utiliser une vis neuve
50 Nm + serrage angulaire de 90
Tirant d'antibasculement sur berceau M14 x 1,5 x 70
Utiliser une vis neuve
Ne procéder au serrage que si le tirant d'antibasculement est vissé sur la boîte de vitesses.
100 Nm + serrage angulaire de 90
Barre stabilisatrice sur biellette de barre stabilisatrice
Utiliser un écrou neuf
Faire contre-appui sur le multipans creux de la queue de rotule.
65 Nm
Barre stabilisatrice sur berceau
‎Utiliser des vis neuves.
20 Nm + 90
Berceau : dépose et repose avec mécanisme de direction
Outillage spécial, contrôleurs, appareils de mesure et matériel nécessaires     Extracteur du joint à ...

Rotule d'essieu : contrôle
Jeu axial : contrôle     -  Tirer fortement le bras de suspension dans le sens de la -flèche- ve ...

D'autres materiaux:

Couvre-coffre
Fig. 90 Dans le coffre à bagages : dépose et repose du couvre-coffre Dépose du couvre-coffre Décrochez les ficelles de retenue du hayon fig. 90 (flèches du haut). Tirez le couvre-coffre vers l'arrière pour le faire sortir des fixations lat&eac ...

Colmatage et gonflage du pneu
Colmatage des pneus  Secouez plusieurs fois énergiqucment la bouteille de produit de colmatage des pneus . fig. 196(10)  Vissez  fermement le flexible de remplissage  page327. fig. 196 (3) sur la bouteille de produit de colmatage des pneus. Le film situ&eacu ...

Projecteur
  Nota Avant de procéder à des travaux sur les projecteurs, il faut toujours les éteindre et retirer la clé de contact. En cas de réclamation, il est impérativement nécessaire de connaître le fonctionnement et ...

Categorie