Revue Technique Automobile Volkswagen Golf 5: Spray Fill Clean à 1 composant -LLS MAX 112-, système Aqua-Premium
| Spray Fill Clean à 1 composant -LLS MAX 112-, 400 ml pour
teinte de base hydrodiluable " système Aqua-Premium " |
| Il s'agit d'une bombe de peinture pré-remplie d'une
combinaison de gaz propulseur et de solvants spécialement
adaptée au " système Aquaplus " et au " système Aqua-Premium ". |
| Pour le remplissage, utiliser exclusivement l'appareil de
remplissage Fill-Clean. |
| Domaine d'utilisation : Clever Repair exclusivement. |
| Remarques sur la manipulation |
| Il s'agit d'une bombe de peinture pré-remplie d'une
combinaison de gaz propulseur et de solvants spécialement
adaptée au " système Aquaplus " et au " système Aqua-Premium ". |
| Cette boîte ne contient pas encore de peinture. Il s'agit
d'un produit semi-fini. |
| Le produit fini apte à la mise en œuvre est le résultat du
remplissage de 100ml de base Aquaplus ou Aqua-Premium non dilué
à l'aide de l'appareil de remplissage Fill-Clean prévu à cet
effet. |
| Une fois que la bombe remplie de peinture est prête Ã
l'emploi, effectuer impérativement un étiquetage avant de
remettre le produit. Par ex. avec une étiquette d'indication de
nuance créée au moyen de l'un des programmes de formules de la
station de mélange et imprimée sur cette dernière. |
| Veiller à ce que les informations mentionnées dans l'exemple
suivant figurent sur l'étiquette. |
| Indication sur l'étiquette et préremplissage |
| L'indication 316 ml (0,32 L) figurant sur l'étiquette
correspond à une bombe entièrement remplie. |
| Elle a été préremplie de 294 ml de gaz propulseur et de
solvants puis remplie ultérieurement de 100ml de peinture de
base Aqua-Premium prête au pistolage avec additif pour
Aqua-Premium -LVM 035 200- ou additif pour Aqua-Premium -LVM 035
301-. |
 Nota
| Porter un équipement de protection individuelle adéquat pour
la sécurité au travail. |
| Poser l'appareil dans une pièce bien aérée. |
| Ne pas remplir les bidons au-delà de leur capacité maximale.
Cela entraînerait un risque d'explosion ! |
| Ne jamais utiliser de substances toxiques, cancérigènes ou
des hydrocarbures halogénés pour le remplissage des bombes. |
| Attention : charges électrostatiques. Nettoyer les pièces en
plastique uniquement avec un chiffon humide. |
| Toute réparation doit être effectuée par un professionnel
qualifié. |
| Éliminer les résidus de peinture sur l'appareil Ã
intervalles réguliers à l'aide d'un chiffon et d'un solvant
approprié. |
| Contrôler régulièrement l'état de la conduite d'alimentation
d'air comprimée. |
| Remarques concernant le mélange du " système Aqua-Premium " |
|
|
|
| Mélangeurs : |
Bidons en plastique ou bidons
en tôle blanche peints à l'intérieur |
| Tamis : |
Crépines de 125 ?m à collage
résistant à l'eau ou résistantes à l'eau |
| Additif : |
Additif pour Aqua-Premium -LVM
035 200/300/301- (en cas de température normale/élevée et de faible
humidité de l'air en fonction de la taille respective de l'objet) |
| Durée pratique
d'utilisation : |
Après une adjonction d'additif
pour Aqua-Premium LVM 035 200/301, traiter en l'espace de 24 heures. |
| Adjonction d'additif pour
une température de produit de +20 C : |
20 % Additif pour
Aqua-Premium -LVM 035 200/300/301- |
| Remarque particulière : |
Recommandation pour les teintes
opaques : pour assurer une sécurité de mise en œuvre optimale,
l'utilisation de l'additif pour Aqua-Premium -LVM 035 301- est vivement
recommandée. |
| Procédure de remplissage du système Fill Clean |
| Tenir compte de la notice d'utilisation de l'appareil de
remplissage. |
|
|
|
| - |
Placer le tampon de remplissage sur le poinçon d'insertion. |
|
|
|
| - |
Mettre en place le vérin de remplissage Fill Clean sur la
bombe. |
|
|
|
| - |
Poser/enfoncer le capuchon Fill Clean. |
|
|
|
| - |
Remplissage de peinture |
|
|
|
| - |
Mettre en place la bombe Fill Clean avec le vérin rempli
dans la rainure supérieure -1- de
l'appareil Fill Clean. |
Nota
| Lors de l'insertion de la bombe Fill Clean dans la rainure
supérieure -1-, le plateau pivotant
inférieur -2- doit d'abord se
trouver tout en bas. Si la bombe Fill Clean se trouve dans la
rainure supérieure -1-, le plateau
pivotant -2- doit être tourné vers
le haut pour faire contre-appui. |
|
|
|
| - |
Pousser le cache avec le bouton vers la droite pour
déclencher le remplissage. Durée : 10 secondes environ. |
|
|
|
| - |
Après le remplissage, retirer le vérin 2- de la bombe Fill Clean. |
| - |
Retirer le capuchon Fill Clean -1-
du vérin de remplissage -2-. |
| - |
Mettre en place la tête de pulvérisation3- sur la bombe Fill Clean. |
|
|
|
| - |
Le tampon reste dans le capuchon Fill Clean pour le repérage
de la couleur. |
| - |
La bombe Fill Clean est maintenant prête à être utilisée. |
| Fiche technique d'utilisation |
| Subjectiles appropriés : |
| Apprêt HS à 2 composants |
| Ancienne peinture intacte |
| Primaire réactif à 1 composant -LVM 044 007 A2-/-LVM 044 171
A2-. |
| Apprêt d'accrochage pour plastiques à deux composants -LKF
696 009 A2-/-LKF 696 040 A2- |
| en cas de surfaces en plastique, voir
→ Remarque |
|
|
|
| Prétraitement des subjectiles : |
| - |
Nettoyer avec soin l'ancienne peinture ou la peinture de
première monte ou l'apprêt HS à 2 composants avec le dégraissant
antisilicone -LSW 019 000 A5- ou, en cas d'impuretés tenaces,
nettoyer auparavant avec le dégraissant antisilicone, lent -LVM
020 100 A5-. |
|
|
|
| - |
Poncer à sec avec ponceuse orbitale à aspiration, grain P
500. |
|
|
|
| - |
Ou ponçage à l'eau avec papier abrasif, grain P 800-1000. |
|
|
|
| - |
Avant la reprise, nettoyer à nouveau soigneusement les
subjectiles poncés avec le produit antisilicone -LSW 019 000 A5-
pour les débarrasser de la poussière, des résidus de ponçage et
d'autres impuretés. |
| 1) |
Remarques particulières : |
| Essuyer le surplus de dégraissant antisilicone en utilisant
un chiffon non pelucheux de façon à éliminer les traces, voir la
fiche technique d'utilisation
→ Chapitre ?Produit antisilicone". |
| Traiter au primaire les zones poncées jusqu'à la tôle avec
du primaire réactif à 1 composant -LVM 044 007 A2-/-LVM 044 171
A2-. |
| Les endroits poncés jusqu'à la couche sous-jacente ne
doivent pas avoir un diamètre supérieur à Ø 5,0 cm. |
| Lors de l'utilisation d'un apprêt HS à 2 composants, les
endroits à nu doivent être traités avec du primaire réactif à 2
composants -LHV 043 000 A2- ou du primaire réactif à 1 composant LVM 044 007 A2-/-LVM 044 171 A2-. |
| Il est recommandé de préparer un modèle de pulvérisation
avant la mise en Å“uvre. |
|
|
|
| - |
Agiter vivement le bidon pendant au moins 2 minutes pour
garantir un mélange correct. |
|
|
|
| Type d'application " au pistolet " |
| - |
Respecter une distance de 20 Ã 25 cm. |
| - |
L'épaisseur conseillée pour la couche sèche est de 15 Ã
20 ?m. |
|
|
|
| - |
Effectuer une pulvérisation en 2 passes (1 passe normale + 1
passe de finition/passe pour effet de peinture) avec 5 Ã 10
minutes de temps d'évaporation intermédiaire. |
| - |
L'épaisseur conseillée pour la couche sèche est d'env.
15-20 ?m. |
Nota
| Pour les teintes à faible pouvoir couvrant, il peut être
nécessaire d'appliquer une autre passe (mouillé sur mouillé). |
| Il est également possible de laisser un temps d'évaporation
entre les passes jusqu'Ã obtention d'une surface mate. |
| Une fois la pulvérisation terminée ou en cas d'interruption
de la pulvérisation, retourner la bombe sur la tête pour vider
la valve et éviter ainsi que la buse se bouche. |
|
|
|
| Le séchage/temps d'évaporation avant l'application du vernis
est de 15 à 30 minutes pour une température ambiante de +20 C.
Important : laisser s'évaporer jusqu'à obtention d'une surface
mate. |
| Vernis HS Ã 2 composants (voir la fiche technique
correspondante). |
| Vernis à 2 composants -LLS MAX 210- (possibilité d'effectuer
une retouche avec d'autres vernis HS Ã 2 composants) |
Prudence !
| Porter un équipement de protection individuelle
adéquat pour la sécurité au travail. |
| Tenir compte des fiches signalétiques de sécurité et
des avertissements figurant sur l'étiquette du bidon. |
| Après le remplissage, agiter le bidon pendant env.
2 minutes. |
| Avant la mise en Å“uvre, agiter le bidon pendant env.
2 minutes. |
| Agiter à nouveau avant toute autre pulvérisation. |
| Éliminer les bidons restants comme matériaux
recyclables. |
|
|
|
|
| Valeur COV :
2004/42/IIB(e)(840)690 |
La valeur limite UE pour ce
produit (catégorie de produit IIB.b) dans sa version prête à pistoler
est de max. 840 g/l de composés organiques volatiles. La valeur COV de
ce produit dans sa version à pistoler est de max. 690 g/l. |
| La garantie de stabilité au stockage des bombes seulement
préremplies est de 24 mois. |
| La stabilité au stockage des bombes remplies de peinture est
garantie est de 1 semaine. |
|
|
|
Désignation :
Spray Fill Clean à 1 composant -LLS MAX 099-, 250 ml pour
teinte de base hydrodiluable " système Aquaplus "
S ...
Désignation :
Apprêt à 2 composants -LLS MAX 202 M2-, gris moyen
Version 03.2013
Description du produit
...
D'autres materiaux:
Clignotant latéral : dépose et repose
Nota
Sont décrites uniquement la dépose et la repose pour le
clignotant latéral gauche. La dépose et la repose du clignotant
latéral droit s'effectuent de façon analogue.
Les clignotants latéraux ne comportent ...
Verrouillage manuel de la porte du passager avant et des portes arrière
Fig. 178 Sur le chant de la porte arrière droite : verrouillage d'urgence
masqué par un joint en caoutchouc.
Fig. 179 Verrouillage d'urgence du véhicule â l'aide du clé du véhicule
Vous pouvez verrouiller manuellement la porte du passager avant ...
Silencieux d'admission : dépose et repose
Dépose
-
Déposer l'insonorisant
→ Groupe de rép.50
-
Déposer la partie avant de la coquille de passage de roue
avant droite
→ Groupe de rép.66.
...
Spray Fill Clean à 1 composant -LLS MAX 099-, -LLS MAX 100-, système
Aquaplus
Apprêt à 2 composants