Revue Technique Automobile Volkswagen Golf 5: Remarques sur la réparation des câbles de sacs gonflables et de rétracteurs
de ceintures
| Pour la réparation des câbles du système de sacs gonflables
et de rétracteurs de ceintures, il faut respecter, en plus des
instructions de réparation générales s'appliquant aux faisceaux
électriques, les consignes de procédure suivantes : |
ATTENTION !
| Le système de sac gonflable et de rétracteur de
ceinture peut s'avérer défaillant. |
| Des erreurs de réparation effectuées sur les
câblages des sacs gonflables et des rétracteurs de
ceintures peuvent entraîner des dysfonctionnements du
système de protection des occupants. |
| Pour les réparations des câblages des sacs
gonflables et des rétracteurs de ceintures, utiliser
uniquement les contacts, fiches et câbles prévus pour
cet usage
→ Catalogue de pièces de rechange (ETKA). |
|
 Nota
| Réparer les câbles des sacs gonflables et des rétracteurs de
ceintures uniquement à l'aide de la caisse pour réparation des
câblages -VAS 1978 B- et des caisses antérieures. |
| Tenir compte des indications générales concernant la
réparation de l'équipement électrique
→ Chapitre. |
| Tenir compte des autocollants apposés sur le véhicule pour
signaler les composants sous haute tension. Pour les réparations,
il faut éliminer la tension résiduelle
→ Carrosserie - Travaux de montage à l'intérieur; Groupe de
rép.69. |
|
|
|
| Pour les réparations sur câbles du système de sacs
gonflables et de rétracteurs de ceintures, on ne peut effectuer
une réparation qu'en deux points au maximum. Les points réparés
augmentent la résistance électrique dans le câble et peuvent
causer des défauts dans l'autodiagnostic du système. |
| Dans le cas de réparations effectuées sur le câblage du sac
gonflable ou du rétracteur de ceinture, les connexions serties
doivent être systématiquement contractées sous l'effet de
chaleur afin d'éviter tout risque de corrosion. |
| Ne pas enrouler le point réparé de nouveau dans le faisceau
du véhicule et repérer le point réparé bien visiblement à l'aide
de ruban isolant jaune. |
|
|
|
| Les réparations situées dans la zone du sac gonflable ou du
rétracteur de ceinture doivent se trouver à une distance
maximale de 30 cm du boîtier de connexion le plus proche. Il est
ainsi possible, en plus du repérage par le ruban isolant jaune,
de reconnaître rapidement les réparations qui ont été effectuées
antérieurement. |
| Les câbles menant aux unités de déclenchement (sacs
gonflables) ont, en série, un pas de torsadage de 20 mm +-5. Ce
pas de torsadage est garanti pour la production en série par des
références pièces normalisées pour les paires de câbles et doit
impérativement être respecté dans le cadre de réparations des
câbles torsadés. |
|
|
|
| Dans le cadre de réparations, les câbles menant aux unités
de déclenchement (sacs gonflables) doivent avoir la même
longueur. Lors du torsadage des câbles -1-
et -2-, le pas de torsadage de
A = 20 mm +-5 doit être impérativement respecté. |
| Lors de cette opération, aucun tronçon de câble de longueur
supérieure à B = 100 mm ne doit être réalisé sans torsadage des
câbles, par ex. dans la zone des manchons à sertir
-flèche-. |
|
|
|
La pince à sertir -VAS 1978/1A- ou la pince à sertir (élément
de base) -VAS 1978/1-2- est utilisée en combinaison avec la tête
interchangeable 0,35-2,5 mm/ ...
On utilise comme câble du bus de données CAN un câble
bifilaire non blindé -1- et
-2- d'une section de 0,35 mm2
ou de 0,5 mm2.
...
Pince à sertir -VAS 1978/1A
Réparation des câbles de bus de données CAN