Revue Technique Automobile Volkswagen Golf 5: Projecteur GT, GTI, R32 : dépose et repose
Projecteur GT, GTI avec lave-projecteur et R32 : dépose et repose
	
		
		
			   Nota 
		
			
				
				| Il n'est pas nécessaire de déconnecter la tresse de masse de 
				la batterie. | 
			 
		 
		
			
				
				| Les figures représentent les opérations de dépose et repose 
				du projecteur gauche. | 
			 
		 
		
			
				
				| Si un projecteur a été déposé, il faut toujours le régler 
				après l'avoir reposé 
				→ Brochure38. | 
			 
		 
		
			
				
				| Lorsqu'un projecteur à lampes à décharge est déposé, il faut 
				toujours effectuer un réglage de base des projecteurs après la 
				repose 
				→ Brochure38. | 
			 
		 
		
		
			
				| -   | 
				Couper le contact d'allumage, désactiver tous les 
				consommateurs électriques, puis retirer la clé de contact. | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Déposer le bouclier de pare-chocs avant 
				→ Carrosserie - Travaux de montage à l'extérieur; Groupe de 
				rép.63. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		   | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Déverrouiller et débrancher le connecteur multibroche
				-flèche- situé au dos du projecteur. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Dévisser la vis de fixation -flèche- 
				située sur la face intérieure du projecteur. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Dévisser la vis de fixation -flèche- 
				située sur la partie inférieure du projecteur. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Dévisser la vis de fixation -flèche- 
				située sur la partie supérieure du projecteur. | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Retirer le projecteur de la découpe aménagée dans la 
				carrosserie. | 
			 
		 
		
		
			
				| La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose en 
				tenant toutefois compte de ce qui suit : | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Serrer les vis de fixation sur le projecteur au couple de 
				serrage prescrit 
				→ Chapitre. | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Contrôler si le projecteur est monté dans une position telle 
				que les jeux par rapport à la carrosserie sont réguliers. | 
			 
		 
		
			
				| Si l'on constate que le projecteur présente des jeux 
				irréguliers par rapport à la carrosserie, il faut corriger sa 
				position de montage 
				→ Chapitre. | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Contrôler les différentes fonctions du projecteur. | 
			 
		 
		
			   Nota 
		
			
				| Si un projecteur a été déposé, il faut toujours le régler 
				après l'avoir reposé. | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Contrôler le réglage des projecteurs et régler les 
				projecteurs si nécessaire 
				→ Brochure38. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
Projecteur GT, GTI sans lave-projecteur : dépose et repose
	
		
		
			   Nota 
		
			
				
				| Il n'est pas nécessaire de déposer le bouclier de pare-chocs 
				ni de déconnecter la tresse de masse de la batterie. | 
			 
		 
		
			
				
				| Les figures représentent les opérations de dépose et repose 
				du projecteur gauche. | 
			 
		 
		
			
				
				| Si un projecteur a été déposé, il faut toujours le régler 
				après l'avoir reposé 
				→ Brochure38. | 
			 
		 
		
			
				
				| Lorsqu'un projecteur à lampes à décharge est déposé, il faut 
				toujours effectuer un réglage de base des projecteurs après la 
				repose 
				→ Brochure38. | 
			 
		 
		
		
			
				| -   | 
				Couper le contact d'allumage, désactiver tous les 
				consommateurs électriques, puis retirer la clé de contact. | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Déposer la grille de calandre avant 
				→ Carrosserie - Travaux de montage à l'extérieur; Groupe de 
				rép.66. | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Déposer la baguette de protection située sous le projecteur
				→ Carrosserie - Travaux de montage à l'extérieur; Groupe de 
				rép.63. | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Déposer la grille d'aération 
				→ Carrosserie - Travaux de montage à l'extérieur; Groupe de 
				rép.63. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		   | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Déverrouiller et débrancher le connecteur multibroche
				-flèche- situé au dos du projecteur. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Dévisser les vis supérieures -flèches- 
				du bouclier de pare-chocs. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Dévisser la vis de fixation -flèche- 
				située sur la face intérieure du projecteur. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Dévisser la vis de fixation inférieure 
				-flèche- situés derrière la baguette de protection. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Dévisser la vis de fixation -flèche- 
				située sur la partie supérieure du projecteur. | 
			 
		 
		
			
				
				
					    
					Prudence ! 
				
					
						
						| Protéger la partie supérieure du pare-chocs afin 
						d'éviter tout risque d'endommagement ! | 
					 
				 
				
					
						
						| Lors de travaux sur des pièces rapportées de la 
						carrosserie en matière plastique, ne pas oublier qu'une 
						déformation mécanique excessive (par ex. en raison de 
						pliures) est susceptible d'entraîner des déformations 
						définitives, la formation de fissures ainsi que des 
						endommagements de la peinture. | 
					 
				 
				
					
						
						| Avant de plier des pièces en plastique, s'assurer 
						que les composants se trouvent à température ambiante 
						environ (env. 15 à 20). Les basses températures 
						rendent le matériau fragile et peuvent provoquer la 
						formation de fissures ainsi que des endommagements de la 
						peinture en cas de déformation du composant. | 
					 
				 
				 | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Tirer vers l'avant la pointe du bouclier de pare-chocs
				-flèche- à la partie intérieure du 
				projecteur jusqu'à ce que le point de fixation intérieur du 
				projecteur puisse être guidé le long du bouclier de pare-chocs. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Tourner le projecteur vers l'avant jusqu'à ce que le 
				capuchon intérieur -flèche- puisse 
				être guidé le long du porte-serrure. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
	
		
		
			
				| -   | 
				Basculer avec précaution vers le haut le projecteur dans la 
				découpe de carrosserie jusqu'à ce que la languette de fixation 
				inférieure passe le long du bouclier de pare-chocs et l'extraire 
				de la découpe de carrosserie. | 
			 
		 
		
		
			
				| La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose en 
				tenant toutefois compte de ce qui suit : | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Serrer les vis de fixation sur le projecteur au couple de 
				serrage prescrit 
				→ Chapitre. | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Contrôler si le projecteur est monté dans une position telle 
				que les jeux par rapport à la carrosserie sont réguliers. | 
			 
		 
		
			
				| Si l'on constate que le projecteur présente des jeux 
				irréguliers par rapport à la carrosserie, il faut corriger sa 
				position de montage 
				→ Chapitre. | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Contrôler les différentes fonctions du projecteur. | 
			 
		 
		
			   Nota 
		
			
				| Si un projecteur a été déposé, il faut toujours le régler 
				après l'avoir reposé. | 
			 
		 
		
			
				| -   | 
				Contrôler le réglage des projecteurs et régler les 
				projecteurs si nécessaire 
				→ Brochure38. | 
			 
		 
		 | 
		   | 
		
		  
		 | 
	
   Vue d'ensemble du montage
	
		
		
			
				Projecteurs à ampoule halogène : vue d'ensemble du montage 
				→ Chapitre
			
		
		
			
				Projecteur à lampes à décharge  ...
   
 
   Position de montage du projecteur GT, GTI sans lave-projecteur : 
rectification
Corriger la position de montage du projecteur 
→ Chapitre.
Position de montage du projecteur GT, GTI ave ...