Revue Technique Automobile Volkswagen Golf 5: Connecteurs du système intégré d'autoradio et de navigation " RNS MFD 2 DVD
" : vue d'ensemble
| 1 - |
Connecteur multibroche 1, 18 raccords |
| Raccord d'antenne du système de navigation |
| 3 - |
Connecteur multibroche 3, 8 raccords |
| 4 - |
Connecteur multibroche 4, 8 raccords |
| 5 - |
Connecteur multibroche 5, 12 raccords |
| 6 - |
Connecteur multibroche 6, 12 raccords |
| Raccord reliant le câble d'antenne à l'antenne de glace arrière. |
| Raccord reliant le câble d'antenne à l'antenne de glace arrière. |
Connecteur multibroche 1, 18 raccords, pour entrées vidéo et BF
 Nota
| Ce connecteur a une affectation seulement si le véhicule est
équipé de l'option " syntoniseur TV ". |
| 2 - |
Signal audio, négatif |
| 3 - |
Signal audio, négatif |
| 5 - |
Signal vidéo, négatif |
| 6 - |
Signal de commutation vidéo |
| 7 - |
Signal vidéo, négatif |
| 8 - |
Signal vidéo, négatif |
| 9 - |
Signal vidéo, négatif |
| 11 - |
Signal audio gauche, entrée, positif |
| 12 - |
Signal audio droit, entrée, positif |
| 14 - |
Synchronisation des signaux d'images verticaux et
horizontaux |
| 16 - |
Entrée de signal d'image bleue |
| 17 - |
Entrée de signal d'image verte |
| 18 - |
Entrée de signal d'image rouge |
|
|
|
Connecteur 2
| 1 - |
Raccord de couleur bleue pour signal d'entrée d'antenne "
navigation " |
|
|
|
Connecteur multibroche 3, 8 raccords, pour sorties de haut-parleurs
Nota
| Si le système intégré d'autoradio et de navigation embarqué
est doté en plus d'un amplificateur, alors ces sorties de haut-parleurs
sont utilisées comme signaux d'entrée de l'amplificateur. |
| 1 - |
Haut-parleur arrière droit, positif |
| 2 - |
Haut-parleur avant droit, positif |
| 3 - |
Haut-parleur avant gauche, positif |
| 4 - |
Haut-parleur arrière gauche, positif |
| 5 - |
Haut-parleur arrière droit, négatif |
| 6 - |
Haut-parleur avant droit, négatif |
| 7 - |
Haut-parleur avant gauche, négatif |
| 8 - |
Haut-parleur arrière gauche, négatif |
|
|
|
Connecteur multibroche 4, 8 raccords, pour câbles d'alimentation en
tension et bus de données CAN
| 11 - |
Mise en veille silencieuse de la radio (en cas d'utilisation
du téléphone) |
| 12 - |
Alimentation en tension, négatif, borne 31 |
| 13 - |
Raccord pour mise en marche/arrêt asservis à la clé de
contact (contact S) |
| 14 - |
Contact d'alarme antivol (optionnel) |
| 15 - |
Alimentation en tension, positif, borne 30 |
| 16 - |
Signal de commande du codage antivol, SAFE |
|
|
|
Connecteur multibroche 5, 12 raccords, pour signaux téléphoniques et
signaux de sortie du préamplificateur
Nota
| Ce connecteur a une affectation seulement si le véhicule est
équipé de l'option " installation téléphonique ". |
| 5 - |
Système de navigation voix, instruction de conduite, positif |
| 6 - |
Signal d'entrée audio du téléphone, TEL, négatif |
| 8 - |
Sortie ligne, négatif |
| 11 - |
Système de navigation voix, instruction de conduite, négatif |
| 12 - |
Signal d'entrée audio du téléphone, TEL, positif |
|
|
|
Connecteur multibroche 6, Ã 12 raccords, pour commande du changeur de CD,
signaux d'entrée audio de CD et syntoniseur de radio numérique satellitaire
| Ce connecteur est affecté à l'option " syntoniseur de radio
numérique satellitaire " seulement si ce syntoniseur est monté.
Le changeur de CD est monté de série. |
| 1 - |
Entrée Syntoniseur de radio numérique satellitaire, audio
gauche |
| 2 - |
Changeur de CD, canaux droit et gauche, masse audio |
| 3 - |
Entrée syntoniseur de radio numérique satellitaire, masse
audio |
| 4 - |
Changeur de CD, alimentation en tension, positif, borne 30 |
| 5 - |
Entrée syntoniseur de radio numérique satellitaire, positif
permanent, borne 30 |
| 6 - |
Changeur de CD, DATA OUT (échange de données pour la
commande du changeur de CD, du système intégré d'autoradio et de
navigation vers le changeur de CD) |
| 7 - |
Entrée syntoniseur de radio numérique satellitaire, audio
droit |
| 8 - |
Changeur de CD, canal gauche audio, CD/L |
| 9 - |
Changeur de CD, canal droit audio, CD/R |
| 10 - |
Changeur de CD, signal de commande |
| 11 - |
Changeur de CD, DATA IN (échange de données pour la commande
du changeur de CD, du changeur de CD vers le système intégré
d'autoradio et de navigation) |
| 12 - |
Changeur de CD, CLOCK (protocole de vérification du flux de
données) |
|
|
|
Connecteurs 7 et 8, raccords d'antennes
Nota
| Le système intégré d'autoradio et de navigation est doté de
la fonction Diversity (antennes) pour la réception radio par
voie terrestre. Les deux raccords d'antennes sont des entrées de
signal. Le système intégré d'autoradio et de navigation analyse
en permanence de laquelle des deux antennes de glace raccordées
vient le meilleur signal de réception. La commutation s'effectue
sur l'antenne captant le meilleur signal. Ceci est inaudible
pour l'utilisateur. |
| 1 - |
Raccord transparent pour signal d'entrée d'antenne pour
réception radio par voie terrestre |
| 2 - |
Raccord beige pour signal d'entrée d'antenne pour réception
radio par voie terrestre |
|
|
|
1 -
Syntoniseur de radio numérique satellitaire -R190-
En option
Sous le siège avant droit
Plus d'indications au chapitr ...
Le système intégré d'autoradio et de navigation " RNS MFD 2
DVD " est doté d'un antivol électronique de confort qui
fonctionne en liaison avec le combiné d'inst ...
Système intégré d'autoradio et de navigation " RNS MFD 2 DVD " : vue
d'ensemble
Antivol électronique