Revue Technique Automobile Volkswagen Golf 5: Réservoir à carburant : vidange
| Outillage spécial, contrôleurs,
appareils de mesure et matériel nécessaires |
|
|
|
| Aspirateur de carburant -VAS 5190- |
|
|
|
| Clé dynamométrique (40 à 200 Nm) -V.A.G 1332- |
| - |
Avant de commencer les travaux de montage, tenir compte des
mesures de sécurité
→ Chapitre. |
| Vidange d'un réservoir à carburant rempli à plus de
3/4 de
sa capacité
→ Chapitre |
| Vidange d'un réservoir à carburant rempli à moins de
3/4 de
sa capacité
→ Chapitre |
|
|
|
Réservoir à carburant : vidange s'il est rempli à plus de
3/4 de sa capacité
Prudence !
| Fixer le câble de masse de l'aspirateur de carburant
-VAS 5190- sur une pièce de tôle nue de la carrosserie. |
|
|
|
|
| - |
Extraire la clavette -2- du
manchon -1- de l'aspirateur de
carburant -VAS 5190-. |
| - |
Confectionner un repère -flèche-
avec du ruban isolant et le coller sur le flexible d'aspiration,
à une distance -a- = 1180 mm de son
extrémité. |
|
|
|
| - |
Retirer le bouchon de la goulotte de remplissage de
carburant. |
| - |
Visser le manchon -1- de
l'aspirateur de carburant -VAS 5190- sur la goulotte de
remplissage du réservoir à carburant. |
| - |
Emmancher le flexible d'aspiration dans le réservoir Ã
carburant jusqu'à ce que le repère -flèche-
apposé auparavant se trouve sur le manchon. |
 Nota
|
|
|
| Un clapet à bille -2- se trouve
à l'extrémité inférieure de la goulotte de remplissage, dans le
réservoir à carburant -1- ; ce
clapet à bille ne doit pas être endommagé par le flexible
d'aspiration -3-. Pour cette
raison, n'introduire le flexible que jusqu'au repère apposé
auparavant -flèche-. |
| - |
Vider le réservoir à carburant autant que possible par la
goulotte de remplissage. |
| - |
Extraire avec précaution le flexible d'aspiration. |
Nota
| Lorsque l'aspirateur n'aspire plus de carburant, le niveau
du carburant restant dans le réservoir est tel que le flasque de
transmetteur peut être ouvert sans danger. Le réservoir peut
être déposé avec cette quantité restante de carburant. |
| Lorsqu'il faut effectuer des travaux sur la pompe Ã
carburant ou sur le transmetteur, procéder comme suit : |
|
|
|
Réservoir à carburant : vidange s'il est rempli à moins de
3/4 de sa capacité
| |
Déposer la banquette arrière :
→ Carrosserie - Travaux de montage à l'intérieur; Groupe de
rép.72. |
| - |
Déposer le cache de l'unité de refoulement du carburant. |
ATTENTION !
| La conduite d'alimentation en carburant est sous
pression ! Porter des lunettes de protection et des
vêtements protecteurs afin d'éviter des blessures et
tout contact avec la peau. Avant de desserrer les
raccords de flexibles, enrouler un chiffon autour du
point de raccord. Réduire ensuite la pression en
débranchant prudemment le flexible. |
|
| - |
Débrancher du flasque la fiche ainsi que les conduites de
carburant. |
Nota
| À cet effet, comprimer les touches sur les raccords rapides. |
|
|
|
| - |
Ouvrir la bague de fermeture avec la clé -T10202-. |
| - |
Soulever l'unité de refoulement du carburant. |
| - |
Introduire le flexible d'aspiration de l'aspirateur de
carburant -VAS 5190- aussi profondément que possible dans le
réservoir à carburant et aspirer le carburant. |
| S'il est seulement nécessaire de vidanger le réservoir Ã
carburant, reposer l'unité de refoulement du carburant
→ Chapitre. |
|
|
|
1 -
Bouchon
Remplacer en cas d'endommagement
2 -
Vis de fixation
3 -
Raccord à la masse
...
Outillage spécial, contrôleurs,
appareils de mesure et matériel nécessaires
Clé dynamométrique (5 ...
Réservoir à carburant : vue d'ensemble du montage (Golf et Golf Plus)
Réservoir à carburant : dépose et repose