Lisez d'abord les informations d'introduction et les consignes de sécurité à la et tenez-en compte.
Les valeurs de consommation de carburant et d'émissions indiquées ne se rélereru pas à un véhicule particulier, mais ne servent que de valeurs comparatives entre les différents types de véhicules.
La consommation de carburant et les émissions de CO2 d'un véhicule ne dépendent pas uniquement d'une utilisation efficace du carburant par le véhicule, mais également du comportement routier et d'autres facteurs qui ne sont pas liés à la technique elle-même.
Détermination de la consommation de carburant
Les valeurs de consommation de carburant et d'émissions ont été calculéces conformément à la dernière version delà directive européenne CE 715/2007ou CEE 80/1268 et sont valables pour le poids à vide indiqué pour le véhicule. Les indications ne se réfèrent pas qu'à un seul véhicule particulier. Deux cycles de mesure sont effectués sur un banc d'essai à rouleaux pour déterminer la consommation de carburant. Les conditions de contrôle suivantes sont alors appliquées :
| Cycle urbain | La mesure du cycle urbain commence par un démarrage à froid du moteur. Le tonctionnetnent en cycle urbain est ensuite simulé entre 0 et 50 km/h. |
| Cycle extra-urbain | En cycle extra-urbain, le véhicule est accéléré et freiné plusieuis fois dans tous les rapports de boite, ce qui correspond à la conduite habituelle sur route. La vitesse varie alors entre 0 et 120 km/h. |
| Cycle mixte | Le calcul de la consommation mixte deemburam est effectué avec une pondération d'environ 37 % pour le cycle urbain et 63 % pour le cycle extra-urbain. |
| Émissions mixtes de CO2 | Les émissions mixtes de dioxyde de carbone (ou gaz carbonique) sont
déterminées
par collecte des gaz d'échappement pendant les deux cycles (cycles
urbain et extraurbain). Ges gaz sont ensuite analysés et servent de base pour calculer, entre autres, la valeur d'émissions de CO2. |
En fonction de l'équipement respectif, le poids à vide peut changer. Cela est susceptible d'entrainer une légère augmentation des valeurs de consommation de carburant et d'émissions de CO2.
Dans la pratique, les valeurs de consommation de carburant peuvent différer des valeurs obtenues conformément à la directive européenne CE 715/2007 ou CEE 80/1268.
Bioéthanol (alcool éthylique)
Consommation de carburantDirectives de réparation
Remarques concernant les réparations générales sur des véhicules avec
chauffage stationnaire/d'appoint
Nota
Si le mode économique ECON est
activé (en fonction de l'équipement du véhicule), le chauffage
stationnaire/d'appoint ne fonctionne p ...
Monogrammes
Outils
Outillage spécial, contrôleurs,
appareils de mesure et matériel nécessaires
Soufflante d'air chaud -V.A.G 1416-
...
Instructions de réparation relatives au circuit frigorifique
ATTENTION !
Lors de travaux sur le circuit frigorifique, il est
impératif de tenir compte des prescriptions de sécurité
ayant validité générale et de la réglementation sur les
réservoirs sous p ...