Revue Technique Automobile Volkswagen Golf 5: Remarques générales sur la réparation de l'équipement électrique
Prudence !
| Pour déconnecter et reconnecter la batterie, il faut
impérativement respecter la procédure décrite dans le
Manuel de Réparation. |
|
ATTENTION !
| Certains outils sont dotés d'un étrier de sûreté
qu'il convient de glisser sur la pointe de l'outil après
l'usage de ce dernier afin de protéger la pointe
d'éventuels dégâts et les utilisateurs d'éventuelles
blessures. |
|
| Pour toutes les réparations, tenir compte des conseils
actuels figurant dans les Manuels de Réparation correspondants. |
| Respecter la réglementation en vigueur dans le pays concerné. |
| Déconnecter la tresse de masse de la batterie avant
d'effectuer des travaux sur l'équipement électrique. En
déconnectant la tresse de masse de la batterie (coupure de
courant), on peut être sûr de travailler en toute sécurité sur
l'équipement électrique. La déconnexion du câble positif de la
batterie n'est nécessaire que pour la dépose de la batterie. |
| Avant d'entreprendre une réparation, il faut impérativement
éliminer tout d'abord la cause du dommage (par ex. un frottement
sur des pièces de carrosserie aux arêtes vives, des
consommateurs électriques défectueux, de la corrosion etc.). |
| D'autres informations, p. ex. relatives à la pose et à la
dépose des différents composants, figurent dans le Manuel de
Réparation correspondant. |
|
|
|
| Tout brasage est interdit dans le cadre de réparations sur
le réseau de bord. |
|
|
|
| Réparer les câblages et les connecteurs du réseau de bord
uniquement à l'aide de la caisse pour réparation des câblages
-VAS 1978 B- et des modèles antérieurs. N'utiliser que les
câbles jaunes de la caisse pour réparation des câblages -VAS
1978 B-. |
| Les points réparés du câblage ne doivent pas être à nouveau
enroulés dans le câblage du véhicule et doivent être repérés par
un ruban adhésif jaune. Celui-ci indique qu'une réparation a été
effectuée antérieurement. |
|
|
|
| Les manchons à sertir ne doivent pas être réparés. Si
nécessaire, installer un câble parallèlement au câble défectueux.
Après le sertissage, le manchon serti doit être rétréci à l'aide
de la soufflante d'air chaud afin d'empêcher l'infiltration
d'humidité. |
| Tenir impérativement compte des indications complémentaires
concernant la réparation de câblages sur les systèmes de sac
gonflable et de rétracteur de ceinture, les fibres optiques, les
câbles de bus de données CAN, les câbles d'antenne et les
sections de câbles jusque 0,35 mm2
→ Chapitre. |
| Après chaque réparation, il faut contrôler le fonctionnement.
Si nécessaire, interroger les mémoires de défauts, les effacer
et/ou mettre les systèmes en réglage de base. |
|
|
|
| Éviter autant que possible de déconnecter les tresses de
masse de la carrosserie (risque de corrosion). |
|
|
|
| La caisse pour réparation des câblages -VAS 1978 B- et les
caisses antérieures ne comprennent pas toutes sections de câbles
présentes dans le véhicule. Si la section de câble nécessaire
n'est pas disponible, utiliser la section de longueur supérieure. |
| Ne pas réparer les câbles blindés. Font exception à cette
règle les câbles pour systèmes de caméra. Les remplacer en
intégralité en cas d'endommagement. |
| Certaines parties du véhicule, notamment le compartiment
moteur, nécessitent des câbles thermostables. Les câbles
thermostables se reconnaissent à l'aspect plus mat et plus
souple de leur isolant. Pour la réparation de ces câbles,
n'utiliser que des câbles thermostables. |
|
|
|
Coffret de réparation des faisceaux
électriques
Le coffret de réparation des faisceaux électriques -VAS
1978- permet de garantir une qualité irréprochable des
réparations effectuées dans le domaine de l'équi ...
Caisse pour réparation des câblages -VAS 1978