| 1 - | Durite supérieure |
| Vers l'ajutage de raccord sur la culasse |
| Schéma de branchement des durites → Chapitre |
| 2 - | Joint torique |
| Remplacer en cas d'endommagement |
| 3 - | Radiateur |
| Déposer et reposer → Chapitre |
| Renouveler le liquide de refroidissement en entier après le remplacement. |
| 4 - | Joint d'étanchéité |
| Uniquement sur la Passat et l'Eos |
| 5 - | Bouchon |
| Contrôler avec le contrôleur pour système de refroidissement -V.A.G 1274 B- et l'adaptateur pour contrôleur pour système de refroidissement -V.A.G 1274/9-. |
| Le clapet de décharge doit s'ouvrir à une pression de 1,4 à 1,6 bar. |
| 6 - | Fiche |
| 7 - | 5 Nm |
| 8 - | Vase d'expansion |
| Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement avec le contrôleur pour système de refroidissement -V.A.G 1274 B- et l'adaptateur pour contrôleur pour système de refroidissement -V.A.G 1274/8-. |
| 9 - | Support |
| Pour radiateur |
| 10 - | 5 Nm |
| 11 - | Support |
| 12 - | 10 Nm |
| 13 - | Hotte de guidage d'air |
| 14 - | 5 Nm |
| 15 - | Ventilateur 2 de radiateur -V177- |
| 16 - | Fiche |
| 17 - | Ventilateur de radiateur -V7- |
| Avec calculateur de ventilateur de radiateur -J293- |
| 18 - | Durite inférieure |
| Allant à l'ajutage de raccord du régulateur de liquide de refroidissement |
| 19 - | Agrafe de retenue |
| 20 - | Transmetteur de température de liquide de refroidissement en sortie de radiateur -G83- |
| 21 - | Joint torique |
| Remplacer |
Moteur - Refroidissement
Pièces du système de refroidissement côté carrosserie, radiateur avec un
seul ventilateur : vue d'ensemble du montage (Golf, Golf Plus)Réservoir à carburant : vue d'ensemble du montage (Golf et Golf Plus)
1 -
Bouchon
Remplacer en cas d'endommagement
2 -
Vis de fixation
3 -
Raccord à la masse
Veiller au positionnement correct
4 -
10 Nm
5 ...
Outils et matériaux disponibles auprès du centre de distribution ou de
l'importateur
Prudence !
Les outils ou matériaux non homologués (par ex. additifs
pour détection de fuites) sont susceptibles de provoquer
des endommagements/dysfonctionnements du système.
...
Consignes de montage
Sur tout le pourtour, appliquer la colle à l'aide du
pistolet à cartouche double -VAS 5237- sur la zone enduite de
primer -1- ou sur le cordon découpé,
perpendiculairement à la glace.
...